Tłumaczenie polskie biografii: Metallica to amerykańska grupa heavymetalowa, założona w 1981 roku w Los Angeles, w Kalifornii. Składa się ona z Jamesa Hetfielda (wokal, gitara rytmiczna), Larsa Ulricha (perkusja), Kirka Hammetta (gitara prowadząca) i Roberta Trujillo (gitara basowa). Do tej pory sprzedali oni ponad 110 milionów albumów na całym świecie, dzięki czemu zostali uznani za jeden z najpopularniejszych i najbardziej wpływowych zespołów heavymetalowych wszech czasów. Pierwszy album grupy, "Kill 'Em All", został wydany w 1983 roku. Drugi album, "Ride the Lightning", ukazał się rok później i osiągnął czwarte miejsce na liście Billboard 200. Trzeci album, "Master of Puppets", został wydany w 1986 roku i osiągnął drugie miejsce na liście Billboard 200. Czwarty album, "...And Justice for All", został wydany w 1988 roku i osiągnął szóste miejsce na liście Billboard 200. Piąty album grupy, "Metallica" (także znany jako "The Black Album"), został wydany w 1991 roku i odniósł ogromny sukces komercyjny, osiągając pierwsze miejsce na liście Billboard 200 i stając się najlepiej sprzedającym się albumem heavymetalowym wszech czasów. Szósty album, "Load", został wydany w 1996 roku i również osiągnął pierwsze miejsce na liście Billboard 200. Siódmy album, "ReLoad", został wydany w 1997 roku i osiągnął drugie miejsce na liście Billboard 200. Ósmy album grupy, "St. Anger", został wydany w 2003 roku i osiągnął drugie miejsce na liście Billboard 200. Dziewiąty album, "Death Magnetic", został wydany w 2008 roku i osiągnął pierwsze miejsce na liście Billboard 200. Dziesiąty album, "Hardwired... to Self-Destruct", został wydany w 2016 roku i również osiągnął pierwsze miejsce na liście Billboard 200. Metallica zdobyła łącznie dziewięć nagród Grammy, w tym za dwie piosenki ("One" i "Enter Sandman"), a w 2009 roku została wprowadzona do Rock and Roll Hall of Fame.

Metallica - Nothing Else Matters Fragment :