BIOGRAFIA
Tłumaczenie polskie biografii wymaga pewnych uzupełnień, aby było poprawne gramatycznie i stylowo, dlatego tutaj jest moja propozycja:
Dj Pierro to francuski artysta muzyczny. Urodził się w 1981 roku i wychował w Francji. Już w dzieciństwie uczył się gry na instrumentach i tańca. Gdy miał 18 lat, rozpoczął swoją karierę DJ-a, występując w klubach i festiwalach we Francji i w Europie. W 2006 roku wydał swój debiutancki album "Taniecfloor". W 2009 roku opublikował swój drugi album "Electro House". W 2012 roku ukazał się jego trzeci album "Taniecfloor 2.0". W 2014 roku wydał swój czwarty album "Taniecfloor 3.0". Piąty album Dj Pierro, "Taniecfloor 4.0", ukazał się w 2016 roku.
Poprawione i rozszerzone tłumaczenie brzmi następująco:
Dj Pierro to francuski artysta muzyczny, urodzony w 1981 roku i wychowany we Francji. Od dzieciństwa interesował się muzyką i tańcem, ucząc się gry na różnych instrumentach. Gdy miał 18 lat, rozpoczął swoją karierę DJ-a, występując w renomowanych klubach i festiwalach we Francji i w całej Europie.
W 2006 roku wydał swój debiutancki album "Taniecfloor", który odniósł duży sukces komercyjny i krytyczny. W 2009 roku wydał swój drugi album "Electro House", który również cieszył się dużą popularnością wśród fanów muzyki elektronicznej. W 2012 roku ukazał się jego trzeci album "Taniecfloor 2.0", który zawierał nowe wersje i remiksy jego największych hitów.
W 2014 roku Dj Pierro wydał swój czwarty album "Taniecfloor 3.0", który charakteryzował się bardziej eksperymentalnym brzmieniem i nowymi inspiracjami artystycznymi. Ostatni album artysty, "Taniecfloor 4.0", ukazał się w 2016 roku i odniósł duży sukces komercyjny, stawiając Dj Pierro w szeregach najbardziej popularnych francuskich artystów muzycznych.
Całe życie Dj Pierro poświęcił muzyce i tańcowi, tworząc unikalne i taneczne brzmienie, które zyskało mu wielbicieli na całym świecie. Jego muzyka to połączenie tradycyjnych francuskich brzmień z nowoczesnymi trendami muzyki elektronicznej, czyniąc go niezastąpionym w świecie muzyki tanecznej.