BIOGRAFIA
Bien sûr, je vais vous fournir un exemple de biographie d'un artiste musical en anglais et ma traduction en polonais.
Artist Bio (English):
"Multi-platinum, Grammy-winning artist XYZ is a musical powerhouse, known for their energetic performances and chart-topping hits. With a career spanning over a decade, XYZ has sold millions of albums worldwide and has a dedicated fanbase that continues to grow. Their music, a fusion of pop, rock, and electronic elements, has captured the hearts of fans across generations. XYZ's live shows are a must-see, featuring a dynamic stage presence and unforgettable performances that leave audiences around the world begging for more."
Artist Bio (Polish Translation):
"Wielokrotny platynowy, laureat nagród Grammy artysta XYZ to potęga muzyczna, znany ze swoich energetycznych występów i przebojowych hitów. Przez dekadę kariery artysta XYZ sprzedał miliony albumów na całym świecie i ma oddaną grupę fanów, która ciągle rośnie. Muzyka XYZ, fuzja popu, rocka i elementów elektronicznych, porwała serca fanów wszystkich pokoleń. Koncerty XYZ to widowisko, oferujące dynamiczną obecność sceniczną i niezapomniane występy, które pozostawiają publiczność na całym świecie w oczekiwaniu na więcej."