Tłumaczenie na polski biografii Donny Summer: Donna Summer, urodzona 31 grudnia 1948 roku w Bostonie, jest sławną amerykańską piosenkarką disco, często określana jako królowa gatunku. Zyskała międzynarodową sławę w latach 70. i 80. z hitami takimi jak "Love to Love You Baby", "I Feel Love", "Hot Stuff", "Bad Girls", "MacArthur Park", "Heaven Knows", "No More Tears (Enough Is Enough)" z Barbrą Streisand oraz "She Works Hard for the Money". Summer sprzedała ponad 130 milionów płyt na całym świecie, co czyni ją jedną z najpopularniejszych wokalistek wszech czasów. Otrzymała wiele nagród, w tym pięć nagród Grammy, i została wprowadzona do Rock and Roll Hall of Fame w 2013 roku. Urodzona jako LaDonna Adrian Gaines w Bostonie, w stanie Massachusetts, 31 grudnia 1948 roku, Summer była jedynym dzieckiem Andrew Gainesa, pastora zielonoświątkowego, i Mary Gaines (z domu Mullins), chórzystki i nauczycielki przedszkola. Wychowywała się w wierze ojca i była wychowywana jako dobra chrześcijanka. Summer spędziła dzieciństwo w Milton, w Massachusetts. Uczyła się gry na fortepianie i flecie poprzecznym w dzieciństwie i zaczęła śpiewać w chórze kościelnym swojego ojca. Następnie studiowała teatr w William McKinley Technical High School, zanim przeniosła się do Nowego Jorku, aby rozpocząć karierę w show biznesie. Summer zadebiutowała zawodowo grając w różnych produkcjach broadwayowskich, w tym w "Włosach", "Show Boat" i "Porgy and Bess". Jest żoną aktora i piosenkarza Bruce'a Sudano i również pracowała jako wokalistka sesyjna, nagrywając jingle reklamowe. W 1971 roku Summer została dostrzeżona przez producenta muzycznego Giorgio Morodera, który zaprosił ją do nagrania piosenki zatytułowanej "Love to Love You Baby". Sukces tej piosenki pozwolił Summer podpisać kontrakt z wytwórnią Casablanca Records, a następnie nagrała swój pierwszy studyjny album, "Lady of the Night".

Donna Summer - Bad Girls (long version) Fragment :

Donna Summer - She Works Hard For The Money Fragment :

Donna Summer - She Works Hard For The Money (extended) Fragment :

Donna Summer - Last Dance (Full Length Version) Fragment :

Donna Summer - Last Dance Fragment :

Donna Summer - I Feel Love Fragment :

Donna Summer - I Feel Love (Original 12inch Version) Fragment :

Donna Summer - Last Dance (Club Mix) Fragment :

Donna Summer - Hot Stuff Fragment :

Donna Summer - On The Radio Fragment :

Donna Summer - Bad Girls Fragment :

Donna Summer - This Time I Know It s For Real Fragment :

Donna Summer - This Time I Know It s For Real (extended) Fragment :

Donna Summer - I Don t Wanna Get Hurt 2 Fragment :

Donna Summer - I Don t Wanna Get Hurt Fragment :