Tłumaczenie polskie biografii: M People to brytyjski zespół muzyczny, założony w Manchesterze w 1990 roku. Skład zespołu tworzą Mike Pickering, Heather Small i Paul Heard. Mike, założyciel grupy, wcześniej założyciel słynnej wytwórni muzycznej House Factory Records i członek zespołu Quando Quango. Dołącza do niego Paul Heard, były członek grupy Acid Jazz, a także Heather Small, której unikalny głos stał się wizytówką zespołu. M People zdobyło wiele nagród, w tym Brit Award dla najlepszego zespołu tanecznego w 1994 i 1995 roku, a także Mercury Music Prize w 1994 roku za album "Elegant Slumming". Zespół miał kilka wielkich hitów, w tym "Moving On Up", "One Night In Heaven" i "Search For The Hero". Nonetheless, mimo odejścia Heather Small na solową karierę w 1998 roku, zespół sporadycznie nadal koncertuje.

M People - Moving On Up (radio edit) Fragment :